10月23日，澳门新莆京8883app下载安装在思远楼534会议室隆重召开了2023级硕士研究生翻译实践动员大会，旨在动员即将步入研二下学期的同学们积极参与翻译实践活动，提升专业技能与职业素养。学院党委副书记胡洁、副院长李德俊、MTI教育中心、硕士研究生导师、辅导员和2023级翻译硕士全体学生与会，会议由MTI教育中心李思乐主任主持。
会上，院党委副书记胡洁首先强调了翻译实践在单位实践中的重要性。她指出，翻译实践是澳门新莆京8883app下载安装培养方案中的一门必修课程，同学们要端正思想，积极参与翻译实训课程。近年来学院已与多家知名翻译机构如科译、雅信城、译国译民等建立了合作关系，为同学们提供了丰富的实践平台。通过知识运用实践，同学们可以真实感受翻译行业的运作，提升自己的专业技能。胡书记鼓励同学们积极参与双选，争取心仪的实践机会。
副院长李德俊则从翻译实践和职业素养两个方面为同学们进行了详细解读。他强调，翻译实践不仅是技能的提升，更是职业素养的锻炼。通过实践，同学们可以培养吃苦耐劳的品质，提升自己的竞争力。
随后，就业秘书舒雅璐为同学们介绍了翻译公司的具体情况与实践安排，强调了单位评价的重要性，希望同学们能够珍惜实践机会，努力提升自己的专业技能和职业素养。
在问答环节，各位老师耐心解答了同学们关于翻译实践的疑问，进一步增强了同学们对实践活动的认识和信心。最后，李思乐老师再次强调了翻译实践的重要性和必要性。他指出，翻译实践是人生的必修课，同学们要记好人生的扣子，端正态度，认真对待每一次实践机会。同时，他也鼓励同学们要换新装，转变职场思维，学会做人做事，提升自己的人际交往能力。
此次动员大会的召开，不仅为同学们指明了实践方向，更激发了同学们参与翻译实践的热情和信心。相信在学院的精心组织和老师们的悉心指导下，同学们一定能够在翻译实践中取得优异成绩，为未来的职业发展奠定坚实基础。
